Objetivos del estudio:
Se ha sugerido una asociación entre el reflujo gastroesofágico (GER) y la apnea obstructiva del sueño (OSA); sin embargo, la prevalencia y frecuencia del GER sintomático y la influencia de la severidad de la OSA sobre el mismo, aún son desconocidas.
Diseño y pacientes:
Fueron investigados, utilizando un cuestionario validado, 271 pacientes derivados para ser sometidos a estudios del sueño, para determinar trastorno respiratorio del sueño, ocurrencia de GER sintomático, potenciales factores de riesgo para ambas condiciones y comorbilidad.
Resultados:
Del total, 160 de los 228 encuestados (73%; 135 sujetos con OSA y 93 sujetos con ronquidos) reportaron síntomas relacionados al GER, con acidez gástrica y/o regurgitación ácida como síntomas más importantes. No se observó evidencia de diferencias en la ocurrencia del GER sintomático entre los sujetos con ronquidos y los sujetos con OSA (odds ratio [OR], 1.21; 95% CI, 0.7 to 2.1).
Además, la aparición de los síntomas de reflujo no estuvo influenciada por la severidad de la OSA (OR por 10 4% saturación arterial de oxígeno [SaO2] dips por hora, 0.98; 95% CI, 0.8 a 1.1). La comorbilidad autoreportada fue mayor en los sujetos con OSA, comparados con los sujetos con ronquidos (p = 0.02), pero ninguno de los potenciales riesgos produjo una asociación con la presencia de síntomas de reflujo en esta muestra de pacientes con un trastornos respiratorios del sueño.
Conclusión:
Concluimos que el GER sintomático es frecuente en sujetos con trastornos respiratorios del sueño, pero no hubo diferencias entre aquellos con OSA y los sujetos con ronquidos.