Cirujanos de mama en el Centro de Cáncer de Beth Israel realizan la ductoscopía en el consultorio en lugar del quirófano

NUEVA YORK – 6 de octubre de  2003 – Este año en los Estados Unidos más de 200,000 mujeres serán diagnosticadas con cáncer de mama. La detección temprana sigue siendo la clave para un resultado favorable. La investigación científica ha demostrado que la mayoría de los casos de cáncer de mama tienen su origen en el los ductos lácteos de la mama. El lavado ductal es un procedimiento para pacientes externas que permite obtener una muestra de las células de los ductos lácteos. En la actualidad los cirujanos de mama del Centro médico Beth Israel han llevado el lavado ductal un paso adelante con una nueva técnica llamada ductoscopía mamaria con biopsia intraductal, la cual será el tema principal de la transmisión en directo por Internet el miércoles 15 de octubre de 2003 a las 18:00 horas (EDT, hora del Este). El procedimiento consiste en la colocación de un minúsculo catéter en el ducto lácteo, a través del cual el cirujano introduce un minúsculo (0,7 mm) endoscopio de fibra óptica (con una cámara en su extremo), permitiendo así al cirujano visualizar en un monitor de vídeo los ductos mamarios en un tamaño 60 veces más grande.

Susan K. Boolbol, M.D., cirujana de mama del Centro de Cáncer de Beth Israel explica, que “durante el lavado ductal se coloca un minúsculo catéter en el pezón y se aspira el líquido del ducto lácteo para enviarlo al laboratorio y analizarlo. Durante la ductoscopía, se introduce un endoscopio de fibra óptica en el ducto lácteo para permitir al médico la visualización del interior de los ductos lácteos y la realización de una biopsia de las anomalías detectadas.  Esta información puede afectar el posterior seguimiento y tratamiento.”

Sheldon Feldman, M.D., jefe del Comprehensive Breast Service de Louis Venet, MD en el centro Beth Israel añade: “La ductoscopía nos permite obtener información en tiempo real sobre los cambios en los ductos lácteos. Esta nueva e increíblemente emocionante tecnología nos permite acceder al foco de la mayoría de los casos de cáncer de mama.  La evaluación intraductal tiene el potencial para causar una revolución en la diagnosis y el tratamiento de las enfermedades de mama. Durante la ductoscopía no se requiere sedación. Según las necesidades, se aplica al pezón una crema anestésica local. Esto permite que la paciente vea las imágenes visualizadas sobre la pantalla del ordenador junto con el médico. En total el procedimiento de la ductoscopía con biopsia intraductal tarda aproximadamente 45 minutos y es bien tolerado.” Créditos por asignatura de CME (Continuing Medical Education) serán disponibles.

Para acceder a la transmisión:  www.or-live.com/bethisrael/1144

 Michelle Pipia-Stiles – Beth Israel Medical Center

mstiles@chpnet.org

 Carol Green – slp3D

cgreen@slp3d.com