Pacientes críticos | 22 NOV 04
Traqueostomía percutánea temprana vs. intubación translaríngea prolongada
El momento justo para la traqueostomía en pacientes que requieren ventilación mecánica no es conocido.
Autor/a: Dres. Rumbak MJ, Newton M, Truncale T, Schwartz SW Critical Care Medicine 2004; 32(8): 1689-94.
Desarrollo
1. Whited RE: A prospective study of laryngotracheal sequelae in long-term intubation. Laryngoscope 1984; 94:367-377
2. Gaynor EB, Greenberg SB: Untoward sequelae of prolonged intubation. Laryngoscope 1985; 95:1461-1467
3. Rodriguez JL, Steinberg SM, Luchetti FA, et al: Early tracheostomy for primary airway management in the surgical critical care setting. Surgery 1990; 108:65-69
4. Heffner JE: Medical indications for tracheostomy. Chest 1989; 96:186-190
5. Marsh HM, Gillespie DJ, Baumgarener AE: Timing of tracheostomy in the critically ill patient. Chest 1989; 96:190-193
6. Durban CG Jr: Questions answered about tracheotomy timing? Crit Care Med 1999; 27:2024-2025
7. Bishop MJ: Mechanisms of laryngotracheal injury following prolonged tracheal intubation. Chest 1989; 96:185-186
8. Kastanos N, Estopa Miro RE, Marin Perez A, et al: Laryngotracheal injury due to endotracheal intubation: Frequency, evolution, and predisposing factors. A prospective long-term study. Crit Care Med 1983; 11:362-367
9. Colice GL, Stukel TA, Dain B: Laryngeal complications of prolonged intubation. Chest 1989; 96:877-884
10. Heffner JE, Miller KS, Sahn SA: Tracheostomy in the intensive care unit. Part I: Indications, technique, management. Chest 1986; 90:269-274
11. Heffner JE, Miller KS, Sahn SA: Tracheostomy in the intensive care unit. Part 2: Complications. Chest 1986; 90:430-461
12. Stauffer JL, Olson DE, Petty TL: Complications and consequences of endotracheal intubation and tracheostomy. A prospective study of 150 critically ill adult patients. Am J Med 1981; 70:65-76
13. Heffner JE: Timing of tracheotomy in mechanically ventilated patients. Am Rev Respir Dis 1993; 147:768-771
14. Hazard PB, Garrett HE Jr, Adams JW, et al: Bedside percutaneous tracheostomy: Experience with 55 elective procedures. Ann Thorac Surg 1988; 46:63-67
15. Hazard P, Jones C, Benitone J: Comparative clinical trial of standard operative tracheostomy with percutaneous tracheostomy. Crit Care Med 1991; 19:1018-1024
16. Friedman Y, Fildes J, Mizock B, et al: Comparison of percutaneous and surgical tracheostomies. Chest 1996; 110:480-485
17. Perez J, Alfonso D, Coddel R, et al: Bedside percutaneous dilatational tracheostomy in patients requiring prolonged mechanical ventilation is safe. Chest 1997; 112:1S-2S.
18. Hazard P, Rumbak M, Adams J: Repeat tracheostomy by the percutaneous route. Chest 1996; 112:76S.
19. Gysin C, Dulguerov P, Guyot JP, et al: Percutaneous versus surgical tracheostomy: A double-blind randomized trial. Ann Surg 1999; 230:704-714
20. MacCallum PL, Parnes LS, Sharpe MD, et al: Comparison of open, percutaneous, and translaryngeal tracheostomies. Otolaryngol Head Neck Surg 2000; 122:686-690
21. Mansharamani NG, Koziel H, Garland R, et al: Safety of bedside percutaneous dilatational tracheostomy in obese patients in the ICU. Chest 2000; 117:1426-1429
22. Stamenkovic SA, Morgan IS, Pontefract DR, et al: Is early tracheostomy safe in cardiac patients with median sternotomy incisions? Ann Thorac Surg 2000; 69:1152-1154
23. Toursakissian B, Zweng TN: Percutaneous dilatational tracheostomy: Report of 141 cases. Ann Thorac Surg 1994; 57:862-867
24. Rumbak MJ, Walsh FW, Anderson WM, et al: Significant tracheal obstruction causing failure to wean in patients requiring prolonged mechanical ventilation: A forgotten complication of long-term mechanical ventilation. Chest 1999; 115:1092-1095
25. Trottier SJ, Hazard PB, Sakabu SA, et al: Posterior tracheal wall perforation during percutaneous dilatational tracheostomy: An investigation into its mechanism and prevention. Chest 1999; 115:1383-1389
26. Ciaglia P: Techniques, complications, and improvements in percutaneous dilatational tracheostomy. Chest 1999; 115:1229-1230
27. Hazard PB: Further refinement of percutaneous tracheostomy technique. Intensive Care Med 1994; 20:466-467
28. Anonymous: Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000; 342:1301-1308
29. Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, et al: Effect on the duration of mechanical ventilation of identifying pat
2. Gaynor EB, Greenberg SB: Untoward sequelae of prolonged intubation. Laryngoscope 1985; 95:1461-1467
3. Rodriguez JL, Steinberg SM, Luchetti FA, et al: Early tracheostomy for primary airway management in the surgical critical care setting. Surgery 1990; 108:65-69
4. Heffner JE: Medical indications for tracheostomy. Chest 1989; 96:186-190
5. Marsh HM, Gillespie DJ, Baumgarener AE: Timing of tracheostomy in the critically ill patient. Chest 1989; 96:190-193
6. Durban CG Jr: Questions answered about tracheotomy timing? Crit Care Med 1999; 27:2024-2025
7. Bishop MJ: Mechanisms of laryngotracheal injury following prolonged tracheal intubation. Chest 1989; 96:185-186
8. Kastanos N, Estopa Miro RE, Marin Perez A, et al: Laryngotracheal injury due to endotracheal intubation: Frequency, evolution, and predisposing factors. A prospective long-term study. Crit Care Med 1983; 11:362-367
9. Colice GL, Stukel TA, Dain B: Laryngeal complications of prolonged intubation. Chest 1989; 96:877-884
10. Heffner JE, Miller KS, Sahn SA: Tracheostomy in the intensive care unit. Part I: Indications, technique, management. Chest 1986; 90:269-274
11. Heffner JE, Miller KS, Sahn SA: Tracheostomy in the intensive care unit. Part 2: Complications. Chest 1986; 90:430-461
12. Stauffer JL, Olson DE, Petty TL: Complications and consequences of endotracheal intubation and tracheostomy. A prospective study of 150 critically ill adult patients. Am J Med 1981; 70:65-76
13. Heffner JE: Timing of tracheotomy in mechanically ventilated patients. Am Rev Respir Dis 1993; 147:768-771
14. Hazard PB, Garrett HE Jr, Adams JW, et al: Bedside percutaneous tracheostomy: Experience with 55 elective procedures. Ann Thorac Surg 1988; 46:63-67
15. Hazard P, Jones C, Benitone J: Comparative clinical trial of standard operative tracheostomy with percutaneous tracheostomy. Crit Care Med 1991; 19:1018-1024
16. Friedman Y, Fildes J, Mizock B, et al: Comparison of percutaneous and surgical tracheostomies. Chest 1996; 110:480-485
17. Perez J, Alfonso D, Coddel R, et al: Bedside percutaneous dilatational tracheostomy in patients requiring prolonged mechanical ventilation is safe. Chest 1997; 112:1S-2S.
18. Hazard P, Rumbak M, Adams J: Repeat tracheostomy by the percutaneous route. Chest 1996; 112:76S.
19. Gysin C, Dulguerov P, Guyot JP, et al: Percutaneous versus surgical tracheostomy: A double-blind randomized trial. Ann Surg 1999; 230:704-714
20. MacCallum PL, Parnes LS, Sharpe MD, et al: Comparison of open, percutaneous, and translaryngeal tracheostomies. Otolaryngol Head Neck Surg 2000; 122:686-690
21. Mansharamani NG, Koziel H, Garland R, et al: Safety of bedside percutaneous dilatational tracheostomy in obese patients in the ICU. Chest 2000; 117:1426-1429
22. Stamenkovic SA, Morgan IS, Pontefract DR, et al: Is early tracheostomy safe in cardiac patients with median sternotomy incisions? Ann Thorac Surg 2000; 69:1152-1154
23. Toursakissian B, Zweng TN: Percutaneous dilatational tracheostomy: Report of 141 cases. Ann Thorac Surg 1994; 57:862-867
24. Rumbak MJ, Walsh FW, Anderson WM, et al: Significant tracheal obstruction causing failure to wean in patients requiring prolonged mechanical ventilation: A forgotten complication of long-term mechanical ventilation. Chest 1999; 115:1092-1095
25. Trottier SJ, Hazard PB, Sakabu SA, et al: Posterior tracheal wall perforation during percutaneous dilatational tracheostomy: An investigation into its mechanism and prevention. Chest 1999; 115:1383-1389
26. Ciaglia P: Techniques, complications, and improvements in percutaneous dilatational tracheostomy. Chest 1999; 115:1229-1230
27. Hazard PB: Further refinement of percutaneous tracheostomy technique. Intensive Care Med 1994; 20:466-467
28. Anonymous: Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000; 342:1301-1308
29. Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, et al: Effect on the duration of mechanical ventilation of identifying pat
Comentarios
Para ver los comentarios de sus colegas o para expresar su opinión debe ingresar con su cuenta de IntraMed.
Términos y condiciones de uso | Política de privacidad | Todos los derechos reservados | Copyright 1997-2024