Trasplantan la cara a un joven chino accidentado.

PEKIN.– Un hospital chino anunció ayer que realizó un trasplante de cara a un cazador desfigurado por el ataque de un oso, en la segunda intervención quirúrgica de este tipo luego de la que se hizo en Francia en noviembre pasado. Al paciente se le trasplantaron nuevas mejillas, la nariz, el labio superior y la piel que rodea el ojo izquierdo, todos tejidos provenientes de un solo donante.

En un comunicado difundido en su sitio de Internet, el hospital Xijing, de la ciudad de Xian, controlado por los militares, informó haber realizado la operación, que fue preparada durante dos años.

El hombre al que se le hizo el trasplante de cara se llama Li Guoxing, un cazador de la minoría étnica Lisu, de la provincia de Yunan, que había quedado desfigurado al haber sido atacado por un oso, dos años atrás.

“Desde entonces, había vivido como un recluso por su horrible desfiguración”, dijo la agencia de noticias china Xinhua. El paciente evoluciona favorablemente, pero se estima que la recuperación completa tardaría seis meses.

Según la agencia de noticias oficial china, el trasplante afecta dos tercios del rostro, lo que confirma una foto de Li tomada una vez operado, que puede verse en el sitio de Internet del hospital.

El donante era un hombre en estado de muerte cerebral, según informó la agencia china, que cita a uno de los médicos del equipo que intervino en la operación, el doctor Han Yan.

Ahora, Li será objeto de un tratamiento posoperatorio para evitar un rechazo, además de asistencia psicológica, precisó la agencia.

"Su mujer va a necesitar un poco de tiempo para habituarse al hecho de que ahora [su marido] tiene la cara de otro", aseguró el doctor Guo Shuzhong, a cargo del Instituto de Cirugía Plástica.

Una enfermera del hospital confirmó la operación y aclaró que ninguno de los médicos que participó en ella podía ser contactado por el momento.

Una cirugía más compleja

En 2005, una francesa de 38 años, Isabelle Dinoire, desfigurada por su perro, fue sometida a un trasplante parcial en el hospital de Amiens y se convirtió en el primer caso en el mundo (ver "Isabelle, la paciente número uno"). Recibió la boca, la nariz y el mentón de otra persona.

"Esta operación ha sido aún más compleja y meticulosa que la realizada por los franceses", afirma el comunicado de prensa del hospital chino.

La intervención duró 14 horas desde su inicio el jueves después del mediodía, hora local, informó el hospital en un comunicado que afirma además que el instituto que realizó el trasplante es la única unidad del Ejército Popular de Liberación (APL) especializada en cirugía estética.

El hospital Xijing, ligado a la Universidad N° 4 de Medicina Militar, comenzó a considerar la realización de trasplantes de cara en 2002. Dos años más tarde puso en funcionamiento una unidad especial que realizó con éxito experiencias con animales, especialmente en conejos.

El hospital Xijing había realizado una operación exitosa de trasplante de piel facial en un conejo en diciembre, reemplazando la mitad del tejido de la piel proveniente de un conejo neozelandés, señaló Xinhua.

"Unas dos semanas después, el conejo estaba en buenas condiciones, con el ojo del lado trasplantado parpadeando naturalmente", explicó la agencia.

El hospital indicó que el doctor Guo, de 43 años, fue invitado por universidades de los Estados Unidos, especialmente las de California del Sur y la de Virginia, entre 1995 y 1996.

El año pasado el médico afirmó que el principal problema para los trasplantes de cara no era la técnica quirúrgica, sino la falta de donantes.

Isabelle, la paciente número uno
 
Fue trasplantada en noviembre
   
"Cuando Isabelle pueda besar, el éxito del trasplante será total, porque será una señal de que ella pueda controlar por completo la oclusión de la boca", declaró días atrás, de paso por Buenos Aires, la doctora Sylvie Testelin, cirujana que participó del primer trasplante parcial de rostro realizado el 26 de noviembre del año pasado.

Por entonces, Isabelle Dinoire, una mujer francesa de 38 años que había sido atacada por su perro en circunstancias no del todo claras, recibió la piel y los músculos de los labios, la nariz y el mentón de una donante cadavérica de su misma edad, en una compleja operación que tuvo lugar en el Centro Hospitalario Universitario de Amiens, Francia.

"Cuando terminó la operación, en el quirófano se hizo silencio, todos retrocedimos y ni siquiera nos podíamos mirar, porque era tan hermosa la cara, que nos pareció un regalo de Dios", recordó Testelin. Al día siguiente, recordó el doctor Bernard Devauchelle, uno de los jefes del equipo quirúrgico que realizó el trasplante: "La paciente vio por primera vez su rostro y nos agradeció".

"Desde que fui operada, tengo una cara como todo el mundo. Ahora puedo abrir la boca y comer. Desde hace poco tiempo, siento mis labios, mi nariz y mi boca -declaró en su primera aparición pública, a tres meses de la operación, Isabelle Dinoire-. Cuando salga del hospital, quiero reanudar mi vida familiar y mi trabajo. Quiero recuperar una vida normal."

Devauchelle, al igual que algunos cirujanos de otros países, habían sugerido la posibilidad de realizar nuevos trasplantes de rostro, pero hasta ayer el de Dinoire era el único.
Un motivo de consulta permanente.

***

En Clarín:

En China realizaron el segundo trasplante de rostro del mundo
Le implantaron las mejillas, el labio superior, una ceja y un ojo.

El paciente es un cazador que fue atacado por un oso en 2004. La anterior operación de este tipo había sido en noviembre pasado y a una mujer, en Francia. Esta vez, la intervención fue más compleja.

Hace dos años, un oso pardo lo atacó y le arrancó buena parte de su cara a Li Guoxing, un cazador chino que desde entonces vivió encerrado en su casa, soportando una traumática desfiguración.

Ayer, la agencia de noticias de su país, Xinhua, informó que luego de una operación que comenzó el jueves al mediodía en el hospital Xijing (controlado por el Ejército Popular de Lberación), en la provincia de Shaanxi, un equipo médico comandado por Han Yan, subdirector del Departamento de Cirugía Plástica, logró trasplantarle las mejillas, labio superior, una ceja y hasta un ojo color marrón provenientes de un único donante.

Así, este hombre de 30 años que fue sometido a una intervención de 14 horas, se convirtió en la segunda persona en el mundo en recibir un trasplante parcial de rostro. La primera fue el de la francesa Isabelle Dinoire, de 38 años, a la que un perro le desgarró a mordiscos parte de su cara el año pasado (Ver "La primera...").

El caso de Li Guoxing, en realidad, fue más complejo. A Isabelle le trasplantaron una zona que se conoce como triángulo facial (boca nariz y mentón). A él, en cambio, le tuvieron que colocar, además, parte de la región ocular, un detalle que encierra una complejidad quirúrgica mayor. En total, le modificaron dos tercios de su cara.

Los médicos involucrados en la operación comunicaron el caso a través de una presentación oficial en donde mostraron imágenes del antes y el después. "Su recuperación puede demorar unos seis meses. A su esposa también le llevará un tiempo acostumbrarse a esa nueva fisonomía", comentó Guo Shuzhong, a cargo del Instituto de Cirugía Plástica, a la agencia de noticias AFP.

Pese al optimismo porque —según contaron— la cirugía fue exitosa, por las dudas remarcaron que el riesgo de rechazo (fisiológico y psíquico) todavía persiste. Y no cederá fácilmente. Los médicos creen que al paciente todavía le falta otro paso duro: el de asimilar una nueva identidad.

China se viene preparando para una cirugía de este tipo desde 2003. El último "ensayo general" fue en diciembre de 2005 cuando tomaron a un conejo y le trasplantaron porciones del rostro provenientes de otro ejemplar de Nueva Zelanda. "Dos semanas después, el conejo estaba en buenas condiciones, con el ojo derecho trasplantado parpadeando naturalmente", informó la agencia china de noticias.

La misma fuente reveló que Li Guoxing pertenece a la minoría étnica Lisu, que habita en el sudoeste de la provincia de Yunan. Y que el donante fue un hombre en estado de muerte cerebral.

Guo Shuzhong, médico que fue invitado por las universidades de California y Virginia en 1995 y 1996, aportó más información. Es el mismo profesional que hace un tiempo (antes de que se concretara la cirugía de rostro de la francesa) había afirmado que China ya estaba en condiciones de ofrecerle una solución quirúrgica al millón de personas que en ese país, cada año, sufren de algún accidente que los deja desfigurados.

El hospital en donde fue operado Li Guoxing empezó a prestarle atención al tema en 2002. Y en 2003 creó la unidad para ese tipo de trasplantes en animales, especialmente en conejos. Ayer entraron en la historia.

***

La Nación: 16.04.06

Mejora el joven que recibió un nuevo rostro.

Los médicos indicaron que el pronóstico del paciente trasplantado es favorable; en 30 días podría dejar el hospital.

PEKIN (ANSA).– El hombre sometido a un trasplante de rostro en China, la primera operación de este tipo realizada en ese país y la segunda en el mundo, presenta evolución favorable y puede estar dentro de un mes en condiciones de abandonar el hospital, dijo hoy el médico responsable de la intervención.

Guo Shuzhong, jefe del equipo de cirujanos que operó al hombre, llamado Li Guoxing, manifestó que el estado general del paciente es "bueno", lo cual permite estimar que en 30 días podrá retornar a su hogar y continuar con asistencia ambulatoria.

"Debemos estar seguros de que no se registrarán infecciones más adelante. Sus mayores problemas serán psicológicos. Deberá adaptarse a su nuevo rostro y también su familia tendrá necesidad de tiempo", dijo el especialista del hospital Xijing, de Xian, norte de China, donde se realizó la intervención.

El médico manifestó que "no hubo secretos" en la técnica y los recursos que utilizaron los especialistas para realizar el trasplante y dijo que serán "bienvenidos" los expertos extranjeros que deseen visitar al paciente.

Donante joven. Li Guoxing, de 30 años, quien recibió el trasplante de un donante joven cuya identidad permanece en reserva, fue atacado por un oso pardo en las montañas de Yunnan, sur del país, lo que le causó lesiones gravísimas en el rostro.

La dirección del hospital aprobó realizar la intervención quirúrgica sin costos para el paciente, cuyos recursos económicos eran insuficientes para afrontar la operación.

El primer trasplante de rostro había sido realizado en noviembre de 2005 en Francia, para reparar las lesiones sufridas por Isabelle Dinoire, de 38 años, que había sido atacada por su perro.

 
LANACION.com | 15.04.2006 | 14:51 | Ciencia/Salud