Artículos

Publicado el 16 de julio de 2002

Comparación de dos técnicas de muestreo

Métodos de detección del Virus del Papiloma Humano

El muestreo auto administrado es equivalente al muestreo que realizan los médicos para la detección del HPV y es mejor aceptado por la mujeres.

Autor/a: Dres. Harper DM, Noll WW, Belloni DR, Cole BF.

Fuente: Am J Obstet Gynecol 2002 Mar;186(3):365-73

Objetivo

El propósito de este estudio fue comparar los índices de detección del virus del papiloma humano a partir de tampones e hisopos tomados como muestra por las mismas mujeres, contra un muestreo estándar por espéculo conducido por el médico y para detectar el grado de aceptación de las mujeres de métodos de muestreo que deben realizar ellas mismas.

Diseño del estudio

Un total de 103 mujeres que requerían una colposcopía fueron asignadas de manera randomizada para someterse a una técnica de muestreo del virus del papiloma humano. Se estudiaron los resultados de las pruebas estadísticas de Kappa y McNemar para evaluar la concordancia entre las técnicas dirigidas por médicos y las técnicas que son de administración propia para tipos de alto riesgo del virus del papiloma humano y para determinar la aceptación de las pacientes de  técnicas de muestreo auto administradas.

Resultados

Los resultados de los muestreos realizados por las mismas pacientes fueron equivalentes a los obtenidos por los médicos para todos los estados de enfermedad neoplásica intraepitelial cervical. El virus del papiloma humano de alto riesgo fue detectado por métodos dirigidos por los médicos y auto administrados en el 83% de las mujeres con neoplasia intraepitelial cervical, grado 2/3. La utilización de hisopos en dos secuencias tendieron hacia una mejor detección de tipos de alto riesgo del virus del papiloma humano que otras técnicas, para mujeres con factores histológicos normales (P = .0736, según la prueba de  2 de McNemar). El 94% de las mujeres reportó que aceptaría utilizar la técnica de manera auto administrada para su rastreo cervical anual.

Conclusión

El muestreo auto administrado es equivalente al muestreo que realizan los médicos para la detección del virus del papiloma humano de alto riesgo y es aceptado por la mujeres con método de rastreo anual.