
XII Curso Internacional de Cirugía Colorrectoanal
4 y 5 de Septiembre de 2008
Sala Pablo Neruda
I Workshop de Cirugía Laparopcopica Mano-Asistida
6 de Septiembre de 2008
Sala Pablo Picasso
Organizado por la Sección de Coloproctología
Hospital Italiano de Buenos Aires
Paseo La Plaza
Av. Corrientes 1660
Buenos Aires - Argentina
Estimados Colegas:
El Sector de Coloproctología del Hospital Italiano de Buenos Aires, se complace en anunciar la realización de la XII Edición del Tradicional Curso Internacional de Cirugía Colorrectoanal.
Este curso que se iniciara en el año 1986, ha contado con la participación de destacados invitados extranjeros tales como: S. Goldberg, D. Jagelman, S. Wexner, J. Nogueras, M. Corman, M. Keighley, D. Bartolo, A. Habr-Gama, S. Nivatvongs, J. Church, M. Rodríguez-Bigas, entre otros.
En esta edición estarán presentes los Dres. Julio García-Aguilar de la Universidad de San Francisco, California y Peter Marcello de la Lahey Clinic. Como es habitual las actividades incluirán numerosas conferencias, mostraciones de video y discusión de casos problemas por expertos. Junto a esta XII edición se llevará a cabo el 1º Workshop sobre Cirugía Laparoscópica Mano-Asistida (Hand-Assisted Laparoscopic Surgery) cuyo objetivo será familiarizar a los cirujanos laparoscopistas y no laparoscopistas con esta alternativa de abordaje mini-invasivo. La actividad ocupará la mañana del día 6 e incluirá fundamentalmente la mostración de videos y conferencias con posibilidad de interrupción para máximizar el intercambio de conocimientos.
Esperando contar con su presencia, lo saludamos atentamente.
Comité Organizador
COMITE ORGANIZADOR:
Director Dr. Carlos A. Vaccaro
Director Honorario Dr. Fernando A. Bonadeo
Comité Científico
Dr. Mario L. Benati
Dr. Guillermo Ojea Quintana
Dr. Gustavo L. Rossi
Coordinador Científico
Dr. Víctor Im
Secretarios
Dr. Ricardo Mentz
Dr. José Noguera
INVITADOS INTERNACIONALES:
Julio García-Aguilar, MD
Chief of the Colon and Rectal Surgery Section - Professor of Surgery - University of California, San Francisco, USA
Peter Marcello, MD
Staff Surgeon, Department of Colon and Rectal Surgery, Lahey Clinic, Burlington, Massachusetts, USA
INVITADOS NACIONALES
Dr. Alfredo Graziano Hospital de Gastroenterología, B. Udaondo
Dr. Ubaldo Gualdrini Hospital de Gastroenterología, B. Udaondo
Dr. Fabio Leiro Hospital General de Agudos J. A. Penna
Dr. Carlos Lumi Centro Privado de Cirugía y Coloproctología
Dr. Angel Minetti Hospital Interzonal de Agudos Evita de Lanus
Dra. Rita Pastore Hospital General de Agudos J. A. Fernández
Dr. Pablo Piccinini CEMIC
Dr. Enrique Roca Hospital de Gastroenterologìa, B. Udaondo
Dr. Jorge Rodríguez-Martín Clínica Modelo de Lanús
Dr. Guillermo Rosato Hospital Universitario Austral
Dr. Nicolás Rotholtz Hospital Alemán de Buenos Aires
Dr. Luis Soifer CEMIC
DOCENTES DEL HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES
Zenòn Beguelin Sección de Oncología
Eduardo de Santibañes Servicio de Cirugía General
Roberto Lambertini Servicio de Diagnóstico por Imágenes
José Lastiri Sección de Oncología
Ricardo Garcia-Mónaco Servicio de Diagnóstico por Imágenes
Mariano Marcolongo Servicio de Gastroenterología
Jorge Ocantos Servicio de Diagnóstico por Imágenes
Guadalupe Pallotta Sección de Oncología
Mabel Sardi Servicio de Oncología Radiante
Fernanda Seclén Servicio de Diagnóstico por Imágenes
Alberto Seehaus Servicio de Diagnóstico por Imágenes
Sergio Specterman Sección de Oncología
AUSPICIAN
Academia Argentina de Cirugía
Asociación Argentina de Cirugía
Asociación Médica Argentina
Sociedad Argentina de Coloproctología
Sociedad Argentina de Gastroenterología
Asociación Argentina de Oncología Clínica
Departamento de Docencia e Investigación del HIBA
MODALIDAD
50 Conferencias de 15 minutos.
Presentación de Videos. Discusión de Casos Clínicos.
DIRIGIDO A:
Cirujanos formados y en formación. Médicos Oncólogos y Gastroenterólogos.
JORNADA “HOSPITAL ABIERTO” MIERCOLES 3 DE 9 A 16 HS
• Visita a Quirófanos Central y Ambulatorio*
Dr. G. Rossi
• Diagnóstico por Imágenes (Colonoscopia Virtual - PET-TC
Ecografía Trans-rectal - RNM)
Dr. A. Seehaus
• Programa de Cáncer Hereditario (ProCanHe)
Dr. C. Vaccaro
• Biblioteca Digital - Bib. V. Garrote
• Campus Virtual, Historia Clínica y Parte Quirúrgico Electrónico
Dr. D. Luna
* Cirugía en vivo a confirmar
→ XII Curso Internacional de Cirugía Colorrectoanal
JUEVES 4 MODULO 1 - 8.15 A 12.30 HS
7.30 a 8.10 Inscripción
8.10 Bienvenida
8.15 - 10:10 Imágenes para Cirujanos (Moderador: G. Ojea)
8.15 Colonoscopia Virtual: Ventajas y Desventajas - A. Seehaus
8.30 Estudios Dinámicos de la Pelvis - J. Ocantos
8.45 Intervencionismo Guiado por Imágenes - R. Lambertini
9.00 PET-TC: ¿Cuándo y Porqué? - F. Seclén
9.15 Presentación de Casos Clínicos
Expertos Invitados: A. Graziano, J.Rodríguez-Martín
10.00 - 10.20 Coffe-Break
10.20 - 12.30 Patología Funcional (Moderador: M. Benati)
10.20 Utilidad de los Métodos de Evaluación
L. Soifer
10.35 Nuevas Alternativas Quirúrgicas para la Incontinencia
C. Lumi
10.50 Abordaje Laparoscópico del Prolapso: ¿La Mejor Alternativa?
G. Rossi
11.05 Rectocele: Técnica y Resultados del STARR
P. Piccinini
11.20 Presentación de Casos Clínicos (M. Benati)
12.00 Conferencia: “Manejo en el Nuevo Milenio”
Enfermedad Diverticular (F. Bonadeo)
12.30 - 14.00 Intervalo
JUEVES 4 MODULO 2 - 14.00 A 18.30 HS
14.00-15.30 Alternativas que Hacen Diferencia (Moderador: G. Rossi)
14.00 Botox, Tapones, Fibrin-Glue: ¿Panaceas o Pérdida de Tiempo?
J. García-Aguilar
14.15 Hemorroidectomía: ¿PPH, Ligasure o Escalpelo?
G. Rosato
14.30 Stent Colónicos
C. Vaccaro
14.45 Manejo Endoscópico de la HDB
M. Marcolongo
15.00 Embolización de Lesiones Sangrantes
R. García-Mónaco
15.15 El Robot: ¿Un Nuevo Jugador en el Equipo?
J. García-Aguilar
15.30 Preguntas (y respuestas)
15.50-16.10 Coffe-Break
16.10- 17.00 Casos Problema (Presenta: U. Gualdrini)
Panelistas: J. García-Aguilar, M. Benati, F. Leiro, N. Rotholtz
17.00-18.30 Laparoscopia Colorrectal: Así Lo Hago Yo - (Moderador: G. Ojea)
Mostración de Videos en donde los panelistas muestran sus
preferencias de abordaje laparoscópico para distintas patologías
Participan: J. García-Aguilar, F. Leiro, A. Minetti, R. Pastore,
G. Rossi, N. Rotholtz, C. Vaccaro.
18.10 Preguntas (y respuestas)
18.30 Cierre de Primera Jornada
VIERNES 5 - CANCER COLORRECTAL MODULO 3 - 8.00 A 12.30 HS
8.00 - 10.00 Cáncer de Colon I (Moderador: M. Benati)
8.00 Análisis Crítico del TNM: Todo lo No Mencionado
F. Bonadeo
8.15 Laparoscopía en Cáncer de Colon: ¿Nuevo Estándar?
J. García-Aguilar
8.30 Síndrome de Lynch: Importancia de una Costurera
C. Vaccaro
8.45 Manejo del Pólipo “Difícil”
M. Marcolongo
9.00 Casos Problema (Presenta: J. Lastiri)
Expertos Invitados: G. Pallotta, J. García-Aguilar, J. Rodríguez-Martín
10.00 -10.20 Coffe-Break - Cáncer de Colon II (Moderador: C. Vaccaro)
10.20 Adyuvancia con Oxaliplatino: ¿Por qué sí, cuándo no?
S. Specterman
10.35 Comenta: J. García-Aguilar
10.40 Rol de los Anticuerpos Monoclonales
J. Lastiri
10.55 Comenta: J. García-Aguilar
11.00 Tratamiento Quirúrgico de la Carcinomatosis Peritoneal
G. Ojea
11.15 Comenta: J. García-Aguilar
11.20 Quimioterapia Peritoneal Hipertérmica
Z. Beguelin
11.35 Comenta: J. García-Aguilar
11.40 Preguntas (y respuestas)
12.00 Conferencia: “Manejo en el Nuevo Milenio”
Metástasis Hepáticas Colorrectales (E. de Santibañes)
12.30 -14.00 Intervalo
VIERNES 5 MODULO 4 - 14.00 A 18.30 HS
Controversias en Cáncer de Recto (Moderador: M. Benati)
14.00 Estadificación Preoperatoria: ¿Qué y para qué?
J. García-Aguilar
14.15 RTM Laparoscópica: ¡¡¡Se Puede!!!... ¿Se Debe?
G. Rossi
14.30 Neoadyuvancia: Indicaciones y Resultados del Hospital Italiano
G. Ojea
14.45 Resección Local luego de Neoadyuvancia: ¿Es una Opción Válida?
J. García-Aguilar
15.00 Recidiva Pelviana: Evaluación y Tratamiento
G. Ojea
15.15 Preguntas (y respuestas)
15.30 Casos Problema
Expertos Invitados:
J. García-Aguilar, F. Bonadeo, M. Sardi, E. Roca, J. Lastiri
16.10 -16.30 Intervalo
Debates
16.30 Respuesta Completa a la Neoadyuvancia:
Operar - J. García-Aguilar
Esperar - C. Vaccaro
17.00 Radioterapia en Estadío II:
J. García-Aguilar: ¿por qué sí?
F. Bonadeo: ¿por qué no?
17.30 Resección Local para Cáncer de Recto
¡Objeción! - J. García-Aguilar
¡No a lugar! - M. Benati
18.00 Preguntas (y respuestas)
18.30 Cierre de Curso
→ Workshop de Cirugía Laparoscópica Mano-Asistida
6 de Septiembre de 2008 - Sala Pablo Picasso
Director Carlos A. Vaccaro
Co-Director Peter Marcello
Invitado Julio Garcia-Aguilar
Objetivos
I - Familiarizar a los Cirujanos y Profesionales de la Salud con los aspectos técnicos de la cirugía colorrectal laparoscópica mano-asistida.
II - Brindar el sustento científico de su implementación.
Modalidad
Mostración de videos y conferencias con oportunidad de interrupción para preguntas y discusiones.
Traducción simultánea.
Exposición de Instrumental específico.
Distribución de material didáctico.
SABADO 6 8.30 A 13.00 HS
Parte I: “Lo Básico”
8.30 Bienvenida e Historia
C. Vaccaro
8.35 ¿Porqué un Curso de HALS?
P. Marcello
8.40 Equipamiento y posicionamiento del Paciente
P. Marcello
8.55 ¿Cómo hago la Colectomía Derecha?
Videos (P. Marcello-C. Vaccaro)
SABADO 6 9.00 A 13.00 HS
9.15 ¿Cómo hago la Colectomía Izquierda?
Videos (P. Marcello-C. Vaccaro)
9.35 ¿Cómo hago la Resección Anterior?
Videos (P. Marcello-C. Vaccaro)
9.55 Comentarios, Discusión y Preguntas (J. García-Aguilar)
10.40 Coffe-Break
Parte II: “The Backstage”
11.10 Complicaciones
P. Marcello
11.25 Detalles a tener en cuenta
C. Vaccaro
11.40 Trucos para el Exito
P. Marcello
11.55 Consejos para Instrumentadoras
P. Marcello
12.05 Comentarios, Discusión y Preguntas (J. García-Aguilar)
Parte III: “Las Conclusiones”
12.20 Resultados de Trabajos Randomizados
P. Marcello
12.30 ¿Porqué prefiero HALS?
C. Vaccaro
12.40 Opinión Personal
J. García-Aguilar
12.50 ¿Cuándo LAP, Cuando HALS?
P. Marcello
13.00 Cierre
Valor de la inscripción: $ 200 (incluye Workshop).
Residentes: $ 100 (se exige certificado).
Sólo Workshop: $ 100 (residentes: $ 50).
Para solicitud de becas, dirigirse a victor.im@hospitalitaliano.org.ar
Informes e inscripciones:
Gascón 450 - (1180) Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina
Tel: (5411) 4981-0677 / 1537 - Fax: (5411) 4958-2200
www.hospitalitaliano.org.ar/cursocoloprocto
cursocoloprocto2008@yahoo.com.ar