“Las mujeres tienen una preocupación especial -tanto física como emocional- acerca de cómo les afecta la epilepsia, y dicha preocupación puede variar significativamente a lo largo de las diferentes etapas de sus vidas”, afirmó Philip Lee, presidente de la IBE y miembro del comité asesor del programa “Guide Your Journey”. “Las investigaciones demuestran cómo estas pacientes no siempre están bien aconsejadas acerca de sus propias necesidades, y de ahí la importancia de que deban estar bien formadas sobre su enfermedad y su situación particular. Esperamos que a través de esta campaña podamos proporcionarles las herramientas necesarias para que puedan controlar su enfermedad y mejorar su calidad de vida”.
“Guide Your Journey” es una campaña mundial, auspiciada por GSK, que abarca múltiples facetas con el fin de formar a la mujer con epilepsia desde su adolescencia hasta la llegada de la menopausia acerca de las necesidades del tratamiento. Además, la campaña se centra en la importancia de una comunicación fluida médico-paciente, así como en el hecho de animar a las mujeres con epilepsia a que participen activamente en el control de su enfermedad.
Un consejo multidisciplinar formado por especialistas internacionales y un grupo de mujeres afectadas por esta enfermedad neurológica han desarrollado los materiales de la campaña. En concreto, este grupo ha diseñado un manual titulado “Guide Your Journey” con el que se pretende ayudar a estas mujeres a entender mejor sus necesidades específicas y el modo de colaborar con su médico para definir el tratamiento óptimo. Este manual será traducido a distintos idiomas y distribuido internacionalmente. Asimismo, la campaña “Guide Your Journey” cuenta con una página web que ofrece material educativo a pacientes y médicos.
Si bien la epilepsia es un trastorno difícil para cualquier persona, puede ser especialmente delicado en el caso de las mujeres, debido a las hormonas femeninas y su influencia en la enfermedad. Los estudios demuestran que las mujeres presentan mayor riesgo de complicaciones en el terreno reproductivo, como puede ser la ineficacia del tratamiento anticonceptivo, infertilidad y anomalías de nacimiento. Algunas de estas complicaciones están directamente relacionadas con la epilepsia, mientras que otras pueden acentuarse o ser consecuencia del tratamiento con fármacos antiepilépticos.
Webs Relacionadas
Guide Your Journey
http://www.guideyourjourney.org/
GSK
http://www.gsk.com/
XXV Congreso Internacional de Epilepsia (IEC)
http://www.epilepsylisbon2003.org/scie_info.htm/
![IntraMed](data:image/svg+xml,<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>%0A<svg id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" viewBox="0 0 1080 315">%0A <defs>%0A <style>%0A .st0 {%0A fill-rule: evenodd;%0A }%0A%0A .st0, .st1 {%0A fill: %23002bc7;%0A }%0A%0A .st2 {%0A fill: %23fff;%0A }%0A </style>%0A </defs>%0A <g>%0A <circle class="st2" cx="141.5" cy="179.93" r="135.02"/>%0A <g>%0A <path class="st2" d="M350.28,126.97v106.62c0,7-4.04,11.22-10.41,11.22s-10.5-4.22-10.5-11.22v-106.62c0-7,4.13-11.22,10.5-11.22s10.41,4.22,10.41,11.22Z"/>%0A <path class="st2" d="M459.96,184.86v49.09c0,6.82-4.04,10.86-10.23,10.86s-10.14-4.04-10.14-10.86v-47.03c0-13.28-6.73-20.28-20.73-20.28-7.81,0-15.53,2.15-20.19,4.85v62.47c0,6.82-4.04,10.86-10.23,10.86s-10.14-4.04-10.14-10.86v-66.68c0-6.37,1.35-9.24,7.09-12.21,5.38-3.14,18.49-8.17,33.48-8.17,26.66,0,41.11,14.36,41.11,37.96Z"/>%0A <path class="st2" d="M505.83,137.92v10.68h24.14c7,0,10.59,3.59,10.59,9.42s-3.59,9.33-10.59,9.33h-24.14v45.05c0,9.78,3.86,14.09,12.74,14.09,4.76,0,8.08-1.08,10.77-1.98,2.15-.72,3.95-1.52,6.28-1.52,4.58,0,8.44,3.77,8.44,9.06s-3.14,8.08-7.99,9.96c-5.21,1.97-11.76,3.59-18.76,3.59-19.03,0-31.86-10.86-31.86-31.23v-76.47c0-6.82,3.95-10.77,10.14-10.77s10.23,3.95,10.23,10.77Z"/>%0A <path class="st2" d="M559.96,233.95v-55.73c0-19.3,11.76-31.32,30.69-31.32,6.01,0,11.22.72,15.17,1.89,5.83,1.61,9.87,4.67,9.87,10.32,0,6.28-4.22,9.87-8.44,9.87-1.97,0-3.41-.36-4.85-.72-3.05-.81-5.92-1.26-9.69-1.26-8.44,0-12.39,4.04-12.39,12.39v54.57c0,6.82-3.95,10.86-10.14,10.86s-10.23-4.04-10.23-10.86Z"/>%0A <path class="st2" d="M624.04,214.83c0-15.08,11.76-28.9,36.08-28.9,7.81,0,14.72.99,22.89,3.14v-7.45c0-10.86-5.74-16.25-20.28-16.25-6.37,0-12.74,1.62-16.69,3.23-2.69.99-5.21,1.88-7.45,1.88-4.76,0-8.53-3.68-8.62-8.71,0-4.22,2.24-7.54,7.81-9.69,6.19-2.6,15.8-5.21,26.48-5.21,24.5,0,38.41,11.04,38.41,35.27v46.13c0,3.68-.99,5.56-3.77,7.45-5.65,3.86-19.57,9.87-37.87,9.87-23.78,0-36.98-13.37-36.98-30.78ZM662.73,228.84c7.27,0,14.81-2.06,20.28-4.94v-20.19c-7.45-2.24-13.55-3.23-20.37-3.23-12.83,0-19.21,6.28-19.21,14.36,0,8.89,7.54,14,19.3,14Z"/>%0A <path class="st2" d="M724.12,235.12c0-.81.09-2.06.18-2.78l13.73-96.57c2.15-15.17,9.51-20.01,20.1-20.01,9.51,0,16.78,3.95,19.66,19.12l18.4,85.71c.45,1.62.72,2.33,1.98,2.33,1.35,0,1.7-.72,2.06-2.42l18.31-85.62c2.87-15.17,10.05-19.12,19.57-19.12,10.68,0,17.95,4.85,20.01,20.1l13.73,96.03c.18,1.44.27,2.24.27,3.32,0,5.84-3.95,9.6-9.69,9.6-6.55,0-10.14-3.5-10.86-10.05l-12.12-94.86c-.27-1.89-.72-2.51-1.88-2.51-.99,0-1.53.45-1.88,2.15l-19.57,88.22c-2.42,11.58-8.53,17.05-18.13,17.05-10.23,0-15.71-5.57-18.22-17.14l-19.48-88.04c-.45-1.62-.99-2.24-1.79-2.24-1.17,0-1.71.72-1.97,2.6l-11.85,94.78c-.81,6.64-4.31,10.05-10.41,10.05s-10.14-3.59-10.14-9.69Z"/>%0A <path class="st2" d="M891.08,208.91c-.63-6.73-.63-17.68-.09-23.96,2.06-22.17,18.04-37.87,42.18-37.87s39.67,16.06,39.67,39.67v5.3c0,9.87-1.97,11.31-10.86,11.31h-51.88c0,1.26,0,2.6.09,3.86.72,12.03,9.96,20.01,24.32,20.01,7.9,0,13.91-1.71,18.85-3.68,2.96-1.08,4.85-2.06,7.45-2.06,4.85,0,8.44,3.14,8.44,8.44.09,5.12-3.77,8.08-7.54,9.78-6.91,3.32-16.78,5.92-27.64,5.92-24.5,0-41.01-15.08-42.99-36.71ZM954,188.81c1.26-15.44-7.81-24.32-21.45-24.32s-21.54,8.98-22.35,22.08c0,.72-.09,1.53-.09,2.24h43.89Z"/>%0A <path class="st2" d="M1074.18,125.17v102.85c0,3.95-1.08,5.92-3.86,7.81-5.83,3.86-20.1,9.78-37.16,9.78-23.87,0-39.22-14.81-41.19-36.17-.72-7.27-.72-19.21,0-26.39,1.97-21.36,17.32-36.17,39.4-36.17,8.17,0,16.78,2.06,22.44,4.85v-26.57c0-6.82,3.95-10.86,10.23-10.86s10.14,4.04,10.14,10.86ZM1033.97,225.87c6.91,0,15.53-2.06,19.83-5.11v-49c-4.31-3.05-12.93-5.12-19.83-5.12-13.37,0-20.73,7.99-21.81,19.75-.54,6.55-.45,13.82,0,19.74,1.08,11.76,8.44,19.75,21.81,19.75Z"/>%0A </g>%0A <g>%0A <path class="st1" d="M101.42,217.17c0-.64.07-1.63.14-2.2l10.87-76.46c1.71-12.01,7.53-15.85,15.92-15.85,7.53,0,13.29,3.13,15.56,15.14l14.57,67.86c.36,1.28.57,1.85,1.56,1.85,1.07,0,1.35-.57,1.63-1.92l14.5-67.79c2.27-12.01,7.96-15.14,15.49-15.14,8.46,0,14.21,3.84,15.85,15.92l10.87,76.04c.14,1.14.21,1.78.21,2.63,0,4.62-3.13,7.6-7.67,7.6-5.19,0-8.03-2.77-8.6-7.96l-9.59-75.11c-.21-1.49-.57-1.99-1.49-1.99-.78,0-1.21.36-1.49,1.71l-15.49,69.85c-1.92,9.17-6.75,13.5-14.36,13.5-8.1,0-12.44-4.41-14.43-13.57l-15.42-69.71c-.36-1.28-.78-1.78-1.42-1.78-.92,0-1.35.57-1.56,2.06l-9.38,75.04c-.64,5.26-3.41,7.96-8.24,7.96s-8.03-2.84-8.03-7.67Z"/>%0A <path class="st1" d="M90.62,131.29v84.42c0,5.54-3.2,8.88-8.24,8.88s-8.31-3.34-8.31-8.88v-84.42c0-5.54,3.27-8.88,8.31-8.88s8.24,3.34,8.24,8.88Z"/>%0A </g>%0A <g>%0A <path class="st0" d="M74.36,202.14c19.92.79,54.3-4.62,92.4-15.33,58-16.32,102.67-38.77,99.76-50.15-2-7.85-26.05-8.39-59.77-2.65,23.98-2.82,37.51-1.37,39.11,4.9,2.82,11.03-37.79,32.76-93.95,48.56-1.26.35-2.51.7-3.76,1.04,0,0,0,0-.01,0-13.29,3.95-50.37,13.62-73.78,13.62Z"/>%0A <path class="st0" d="M191.55,191.02c-13.03,4.75-27.19,9.32-42.09,13.5-70.38,19.79-130.56,23.59-134.41,8.48-2.65-10.4,20.1-26.01,58.76-41.85-26.73,12.73-38.09,24.13-35.96,32.45,3.73,14.63,59.37,10.95,127.5-8.22,36.59-10.29,68.58-22.95,89.79-34.73-9.63,6.73-23.48,14.01-40.32,21.2-4.91,2.44-18.07,7.34-23.28,9.16Z"/>%0A </g>%0A </g>%0A</svg>%0A)
Publicado el 20 de octubre de 2003
OMS
Campaña educativa dirigida a las mujeres con epilepsia
La OMS, la Oficina Internacional para la Epilepsia (IBE), la Liga Internacional contra la Epilepsia (ILAE) y la Fundación de la Epilepsia (EF) han lanzado una campaña educativa mundial, denominada “Guide Your Journey (GYJ): navigating your needs as a women with epilepsy”, enfocada en aquellas preocupaciones y necesidades específicas de las mujeres con epilepsia. Esta nueva campaña ha sido presentada en el XXV Congreso Internacional de Epilepsia (IEC), clausurado hoy en Lisboa (Portugal).
“Las mujeres tienen una preocupación especial -tanto física como emocional- acerca de cómo les afecta la epilepsia, y dicha preocupación puede variar significativamente a lo largo de las diferentes etapas de sus vidas”, afirmó Philip Lee, presidente de la IBE y miembro del comité asesor del programa “Guide Your Journey”. “Las investigaciones demuestran cómo estas pacientes no siempre están bien aconsejadas acerca de sus propias necesidades, y de ahí la importancia de que deban estar bien formadas sobre su enfermedad y su situación particular. Esperamos que a través de esta campaña podamos proporcionarles las herramientas necesarias para que puedan controlar su enfermedad y mejorar su calidad de vida”.
“Guide Your Journey” es una campaña mundial, auspiciada por GSK, que abarca múltiples facetas con el fin de formar a la mujer con epilepsia desde su adolescencia hasta la llegada de la menopausia acerca de las necesidades del tratamiento. Además, la campaña se centra en la importancia de una comunicación fluida médico-paciente, así como en el hecho de animar a las mujeres con epilepsia a que participen activamente en el control de su enfermedad.
Un consejo multidisciplinar formado por especialistas internacionales y un grupo de mujeres afectadas por esta enfermedad neurológica han desarrollado los materiales de la campaña. En concreto, este grupo ha diseñado un manual titulado “Guide Your Journey” con el que se pretende ayudar a estas mujeres a entender mejor sus necesidades específicas y el modo de colaborar con su médico para definir el tratamiento óptimo. Este manual será traducido a distintos idiomas y distribuido internacionalmente. Asimismo, la campaña “Guide Your Journey” cuenta con una página web que ofrece material educativo a pacientes y médicos.
Si bien la epilepsia es un trastorno difícil para cualquier persona, puede ser especialmente delicado en el caso de las mujeres, debido a las hormonas femeninas y su influencia en la enfermedad. Los estudios demuestran que las mujeres presentan mayor riesgo de complicaciones en el terreno reproductivo, como puede ser la ineficacia del tratamiento anticonceptivo, infertilidad y anomalías de nacimiento. Algunas de estas complicaciones están directamente relacionadas con la epilepsia, mientras que otras pueden acentuarse o ser consecuencia del tratamiento con fármacos antiepilépticos.
Webs Relacionadas
Guide Your Journey
http://www.guideyourjourney.org/
GSK
http://www.gsk.com/
XXV Congreso Internacional de Epilepsia (IEC)
http://www.epilepsylisbon2003.org/scie_info.htm/