Mais sério do que se pensa

Insolação em adultos e crianças

Revisão e conhecimento atual da insolação e sua relevância no ambiente médico

Autor/a: Yoram Epstein, Ran Yanovich

Fuente: New England Journal of Medicine 2019; 380:2449-59

Indice
1. Texto principal
2. Referencias bibliográficas
Introdução

A insolação é a condição mais perigosa em um espectro de doenças que progridem da exaustão pelo calor para insolação, em que um achado comum é a hipertermia (ou seja, aumento da temperatura corporal central quando o acúmulo de calor substitui a dissipação de calor durante o exercício ou exposição ao estresse térmico ambiental).1

Clinicamente, a insolação se caracteriza por:

  • Disfunção do sistema nervoso central (SNC)
  • Falência de múltiplos órgãos e hipertermia extrema (geralmente >40,5°C).2,3

Epstein et al. (2019) resumiram o atual conhecimento sobre insolação, que muitas vezes é mal compreendido ou negligenciado, com foco em sua relevância para os profissionais médicos.

Classificação, fatores de risco e epidemiologia

Dependendo de sua causa, a insolação pode ser classificada como clássica (passiva) ou de esforço.

Ambos os tipos decorrem da incapacidade de dissipar o calor excessivo do corpo, mas seus mecanismos subjacentes diferem. A insolação clássica é devida à exposição ao calor ambiental e aos mecanismos de dissipação de calor deficientes, enquanto a insolação por esforço está associada ao esforço físico e resulta quando a produção metabólica excessiva de calor supera os mecanismos fisiológicos de dissipação de calor.

Insolação clássica

A insolação clássica ocorre frequentemente como uma epidemia entre idosos cuja capacidade de adaptação fisiológica ao estresse por calor foi comprometida, pessoas com doenças crônicas e pessoas incapazes de cuidar de si mesmas.4,5

As ilhas de calor no centro da cidade são os principais fatores extrínsecos.5,6 De acordo com o Serviço Nacional de Meteorologia dos EUA, as ondas de calor matam mais pessoas, em média, do que qualquer outro evento climático extremo.6

Múltiplos fatores de risco fisiológicos, sociais e médicos intrínsecos tornam os idosos mais vulneráveis ​​ao calor contínuo devido à sua capacidade termorreguladora diminuída.4,5,7-9

Consequentemente, muitos pacientes idosos com insolação clássica são hospitalizados ou encontrados mortos dentro de 1 a 3 dias após o início da doença, 10,11 e a mortalidade por insolação entre os idosos excede 50%.1,5

As crianças pré-púberes também são consideradas uma população de risco.12 A suscetibilidade das crianças à insolação clássica é atribuída a uma alta relação superfície-massa (levando a um aumento da taxa de absorção de calor), um sistema termorregulador subdesenvolvido (reduzindo a dissipação efetiva de calor) , um pequeno volume sanguíneo em relação ao tamanho do corpo (limitando o potencial de condutância de calor e resultando em maior acúmulo de calor) e uma baixa taxa de sudorese (o que reduz o potencial de dissipação de calor por meio da evaporação do suor).13

Nos bebês, um importante fator de risco para morte durante o clima quente é o confinamento em carro fechado, onde a morte pode ocorrer em poucas horas.14

Insolução por esforço

A insolação por esforço é uma emergência médica, de natureza esporádica e diretamente relacionada à atividade física extenuante. Pode afetar atletas, trabalhadores (por exemplo, bombeiros e trabalhadores rurais), soldados e outros que participam de atividades que muitos deles realizavam anteriormente sem incidentes em condições semelhantes de intensidade e duração do exercício e exposição ambiental.

A insolação por esforço pode ocorrer mesmo nos primeiros 60 minutos de esforço e pode ser desencadeada sem exposição a altas temperaturas ambientais.15,16

A supermotivação e a pressão de colegas e treinadores que empurram as pessoas para um desempenho além de sua capacidade fisiológica são os principais fatores de risco para insolação por esforço.17

Além disso, fatores funcionais e adquiridos e algumas condições congênitas aumentam a suscetibilidade ao calor, levando a insolação por esforço.18,19

O uso abusivo de álcool e drogas, sozinhos ou combinados, que muitas vezes são característicos de festas ou festivais de música psicodélica, aumentam a resposta metabólica20 e são fatores de risco para insolação entre os participantes desses eventos.

Além disso, anfetaminas e outros agentes estimulantes21 são um importante fator de risco para insolação por esforço em atletas. Embora a insolação prévia tenha sido sugerida como fator de risco para um episódio recorrente,22 isso não é apoiado por evidências conclusivas.

A verdadeira incidência de insolação por esforço é desconhecida devido a diagnósticos errôneos frequentes (por exemplo, desidratação ou exaustão pelo calor).

Pesquisas epidemiológicas de jogadores de futebol americano de ensino médio23 e militares24 revelam um aumento constante na morbidade e mortalidade por insolação na última década. No entanto, como a insolação por esforço afeta mais frequentemente os jovens saudáveis ​​e muitas vezes é prontamente reconhecida e tratada, as taxas de mortalidade são baixas (<5%).1,3

Patogenia e fisiopatologia

O mecanismo patogênico primário da insolação envolve a transição de uma fase termorregulatória compensatória (na qual a perda de calor excede o ganho de calor) para uma fase não compensável (na qual o ganho de calor é maior que a perda), quando o débito cardíaco é insuficiente para atender a alta termorregulação precisa.

Consequentemente, a temperatura corporal central continua a aumentar, levando a um efeito citotóxico direto e resposta inflamatória, criando um ciclo vicioso e, por fim, causando falência de múltiplos órgãos.1,2,25-27

Resposta inflamatória

A cascata de eventos subjacentes à reação inflamatória sistêmica na insolação ainda precisa ser elucidada. A hipertermia desencadeia uma resposta coordenada ao estresse envolvendo células endoteliais, leucócitos e células epiteliais, que fornecem proteção contra lesão tecidual e promovem o reparo celular.

Essa reação é mediada pela família molecular chaperone de proteínas de choque térmico e por alterações nos níveis plasmáticos e teciduais de citocinas pró-inflamatórias e anti-inflamatórias.28-30

Com a hipertermia prolongada, as alterações fisiológicas agudas (incluindo insuficiência circulatória, hipoxemia e aumento das demandas metabólicas) e os efeitos citotóxicos diretos relacionados ao calor aumentam, causando desregulação da reação inflamatória.31,32

A resposta inflamatória relacionada à insolação é semelhante à síndrome da resposta inflamatória sistêmica (SIRS).2,33 Tem sido sugerido que a SIRS é mediada por RNAs mensageiros circulantes que desencadeiam a liberação de citocinas e proteína box 1 do grupo alta mobilidade 1 (HMGB1), que leva à ativação excessiva de leucócitos e células endoteliais.34,35

Assim como o choque séptico, a SIRS pode causar rápida deterioração do estado clínico, resultando em coagulação intravascular (CDI), falência de múltiplos órgãos e morte.

Assim, a insolação é considerada “uma forma de hipertermia associada a uma resposta inflamatória sistêmica que leva a uma síndrome de disfunção de múltiplos órgãos na qual predomina a encefalopatia”.2 Em um estudo de pacientes hospitalizados por insolação, 84% cumpriram com os critérios para SIRS e, para esses pacientes, a internação hospitalar foi prolongada.36

Da mesma forma, evidências clínicas e experimentais de ativação de neutrófilos na insolação clássica servem como uma ligação entre as respostas inflamatórias e de coagulação.32,33 No entanto, a associação entre SIRS e insolação pode ser facilmente ignorada porque a insolação, e especialmente a insolação por esforço, não é comumente visto em unidades de terapia intensiva e não está na lista usual de causas de SIRS.

O atraso resultante em reconhecer a ligação etiológica entre os dois distúrbios e administrar o tratamento adequado pode exacerbar dramaticamente as consequências clínicas da SIRS.

Integridade gastrointestinal e endotoxemia

A redução do fluxo sanguíneo intestinal induzida pela insolação causa isquemia gastrointestinal, afetando negativamente a viabilidade celular e a permeabilidade da parede celular.

O estresse oxidativo e nitrosativo resultante danifica as membranas celulares e abre junções célula a célula, permitindo que endotoxinas e possivelmente patógenos vazem para a circulação sistêmica, sobrecarregando a capacidade de desintoxicação do fígado e resultando em endotoxemia,37,38 a ligação entre insolação e endotoxemia não é nova,39 muitos médicos tendem a ignorar ou interpretar mal os achados laboratoriais aplicáveis. Isso pode exacerbar ainda mais o estado clínico dos pacientes com insolação e piorar o prognóstico.

Diagnóstico

O diagnóstico de insolação é amplamente clínico, baseado principalmente na tríade de hipertermia, anormalidades neurológicas e exposição recente a clima quente (na forma clássica) ou esforço físico (na forma de esforço).

  • Taquicardia, taquipneia e hipotensão são comuns.
  • A sudorese profusa e a pele úmida são típicas da insolação por esforço, enquanto na insolação clássica a pele geralmente fica seca, refletindo a característica diminuição da resposta e produção das glândulas sudoríparas em pessoas idosas sob estresse térmico.
  • A pele pode estar vermelha, refletindo vasodilatação periférica excessiva, ou pálida, indicando colapso vascular.
Diagnóstico diferencial

Qualquer doença sistêmica com quadro clínico semelhante de febre e manifestações de disfunção cerebral deve ser considerada somente após a exclusão da insolação, uma vez que o atraso no tratamento da insolação aumenta substancialmente a morbidade e a mortalidade. Uma vez que a insolação tenha sido descartada com base na história e no contexto, outras condições a serem consideradas incluem meningite, encefalite, epilepsia, intoxicação por drogas (atropina, MDMA [3,4-metilenodioximetanfetamina], cocaína ou anfetaminas), desidratação grave e qualquer síndrome metabólica (síndrome neuroléptica maligna, catatonia fatal, síndrome serotoninérgica, tempestade tireoidiana ou crise multissistêmica de feocromocitoma).1,40

Quadro clínico e complicações

O quadro clínico da insolação foi amplamente revisado.3,41 O distúrbio tem três fases, que são vistas mais claramente na insolação de esforço do que na insolação clássica: uma fase hipertérmico-neurológica aguda, uma fase hematológico-enzimática (pico 24 até 48 horas após o evento) e uma fase renal-hepática tardia (se os sintomas clínicos persistirem por 96 horas ou mais).

O mais crítico para os profissionais de cuidados primários é a fase aguda, pois o rápido reconhecimento e tratamento da insolação na fase aguda pode salvar vidas.

A medição adequada da temperatura central (retal) é fundamental em pessoas que podem ter insolação. A hipertermia é esperada, mas confiar em uma temperatura corporal central de mais de 40,5°C como critério diagnóstico pode ser enganoso, pois a temperatura pode ser falsamente baixa se a medição for atrasada ou realizada de forma inadequada (por exemplo, se a temperatura for medida oralmente ou da testa ou axila).3,42

No entanto, hipertermia extrema durante o esforço físico nem sempre indica insolação; muitos maratonistas terminam a corrida com uma temperatura corporal central elevada, mas sem acompanhar as alterações associadas ao quadro clínico de insolação.43

Dada a extrema sensibilidade do cérebro à hipertermia, os distúrbios do SNC são inevitáveis ​​na insolação. Os primeiros sintomas incluem alterações comportamentais, confusão, delírio, tontura, fraqueza, agitação, combatividade, fala arrastada, náusea e vômito.1 Convulsões e incontinência esfincteriana podem ocorrer em casos graves, principalmente em insolação por esforço.

A consciência geralmente é prejudicada, mas geralmente se recupera quando a temperatura cai abaixo do nível crítico de 40,5°C. Em casos graves, ocorre edema cerebral.1,3 A lesão cerebral parece estar concentrada no cerebelo, com atrofia generalizada e evidência de envolvimento de a camada de células de Purkinje.41,44

A lesão neuronal do sistema nervoso autônomo e entérico pode ser de longa duração. A hipótese de que o dano ao hipotálamo pré-óptico anterior seja responsável pela perda da termorregulação não foi comprovada.

Disfunção e falha do sistema de múltiplos órgãos (mais pronunciadas na insolação por esforço do que na insolação clássica) podem atingir o pico dentro de 24 a 48 horas. Se o tratamento for imediato, os sinais clínicos tornam-se mais leves na maioria dos casos e desaparecem em poucos dias, e a maioria dos pacientes se recupera sem efeitos duradouros.

As complicações potenciais variam de consciência alterada, síndrome do desconforto respiratório agudo e disfunção e insuficiência renal, cardíaca e hepática aguda.2,3 A rabdomiólise, embora não seja patognomônica, é típica de insolação por esforço.3

O prognóstico piora quando a disfunção renal e hepática persiste por mais de 96 horas.

Estudos de autópsia mostram que a falência de órgãos-alvo após insolação é principalmente devido à morte celular necrótica e apoptótica induzida pelo calor que acompanha microtrombose generalizada, hemorragia e lesão inflamatória.26,32,41

Algumas sequelas neurológicas (ataxia cerebelar, disartria, distúrbios cognitivos e amnésia anterógrada) podem persistir por várias semanas ou meses a população em geral.46

Biomarcadores

As medidas clínicas e laboratoriais que refletem a função do órgão devem ser monitoradas sistematicamente por pelo menos 72 horas para evitar perder uma possível deterioração clínica.3 No entanto, dados experimentais indicam que essas medidas podem não refletir adequadamente a gravidade da doença ou o prognóstico a longo prazo.1

Marcadores bioquímicos circulantes que podem indicar melhor a falência de órgãos e facilitar o diagnóstico preciso e o tratamento imediato estão sob investigação, incluindo lipocalina associada à gelatinase de neutrófilos HMGB1,47 (também conhecida como 24p3, uterocalina e lipocalina relacionada a neu),48 troponina cardíaca I,49 taxa de proteína de choque térmico urinário,72 creatinina urinária,50 histona51 e peptídeo criptidina 2 (uma alfa-defensina intestinal).52 No entanto, esses biomarcadores são experimentais e não foram clinicamente testados ou aprovados.

Tratamento

Pacientes com insolação recebem tratamento sintomático e conservador. O objetivo principal é o alívio da hipertermia; portanto, ao contrário de outras condições traumáticas, a frase-chave é "resfriar e correr" em vez de "tirar e correr".

Controle da temperatura corporal

O prognóstico piora se a temperatura corporal central permanecer acima do limiar crítico de 40,5°C. De fato, o resfriamento rápido e eficaz é a pedra angular do tratamento e deve ser adiado apenas para ressuscitação cardiopulmonar essencial.3,53

Na ausência de uma temperatura final especificamente definida para interrupção segura do resfriamento, a prática determina uma temperatura alvo abaixo de 39°C (de preferência 38,5° a 38,0°C) para diminuir o risco de deterioração clínica.3

Para insolação por esforço, uma taxa de resfriamento superior a 0,10°C por minuto é segura e desejável para melhorar o prognóstico.54 A imersão em água fria para tratamento de insolação por esforço é o método de escolha aceito para atingir uma taxa de resfriamento de 0,20° a 0,35 °C por minuto,53,54 apesar de inúmeras razões, todas infundadas, para não usar este método.53

Em condições de deserto ou campo militar onde o gelo não está prontamente disponível, uma taxa de resfriamento de aproximadamente 0,10°C por minuto pode ser alcançada derramando grandes quantidades de água sobre o corpo e ventilando.54,55

Em idosos com insolação, a imersão em água fria pode produzir uma taxa de resfriamento aceitável, mas o tratamento de escolha envolve o uso de um ou mais tipos de resfriamento condutivo ou evaporativo, como infusão de fluido frio (controle da temperatura intravascular); aplicação de compressas de gelo, compressas frias ou gaze molhada e leque.

Esses métodos, embora menos eficientes do que a imersão em água fria, são mais bem tolerados pelos idosos e também estão prontamente disponíveis e fáceis de aplicar durante uma epidemia de insolação clássica, quando os departamentos de emergência podem ser inundados com pacientes idosos frágeis.56

Nenhum agente farmacológico acelera o resfriamento. A febre e hipertermia aumentam a temperatura corporal central através de diferentes vias fisiológicas.

Agentes antipiréticos, como aspirina e acetaminofeno, são ineficazes em pacientes com insolação, pois a febre e a hipertermia aumentam a temperatura corporal central por diferentes vias fisiológicas. Além disso, os agentes antipiréticos agravam a coagulopatia e a lesão hepática em pacientes com insolação.

O antagonista do receptor de rianodina dantroleno, usado no tratamento da hipertermia maligna, está sob investigação para terapia de insolação, mas atualmente não há evidências para apoiar a afirmação de que esse agente seja eficaz. De fato, a liberação de cálcio do músculo esquelético parece não ter papel na fisiopatologia da insolação.1,40

Tratamento de órgãos lesionados

O reconhecimento imediato e o resfriamento eficaz, na maioria dos casos, reverterão rapidamente a disfunção orgânica induzida pelo calor. No entanto, o resfriamento pode não ser suficiente para a recuperação completa, e a administração imediata de tratamentos adjuvantes pode ser fundamental para a sobrevivência.

O padrão de atendimento deve ser a intervenção imediata com suporte sintomático da função do órgão e conscientização do possível desenvolvimento de SIRS.3,35

Várias novas abordagens de tratamento, que podem anunciar terapias futuras, estão sendo investigadas em modelos animais e em ensaios clínicos preliminares.

Estes incluem um inibidor da xantina oxidase (alopurinol) para reduzir os níveis de lipopolissacarídeo portal, protegendo a integridade das junções apertadas célula a célula,37 proteína C recombinante ativada para melhorar a inflamação e a cascata de coagulação disfuncional,57 concentrado de antitrombina tipo III e trombomodulina solúvel recombinante- α para tratar DIC,58,59 e serina proteases para suprimir a atividade da enzima pancreática no lúmen intestinal, reduzindo substancialmente os marcadores inflamatórios sistêmicos.60

O tratamento adjuvante com ruibarbo chinês, uma espécie de planta da família Polygonaceae, alivia a resposta inflamatória e facilita a recuperação de lesão hepática e renal aguda associada ao calor61 (ensaio clínico chinês). Essas terapias potenciais estão em vários estágios de investigação e os dados ainda são limitados. Mais informações e experiência serão necessárias antes que eles possam ser aprovados para uso em pacientes.

Prevenção

A prevenção da insolação é mais eficaz do que o tratamento e certamente mais fácil. Em clima quente e especialmente durante ondas de calor, medidas de proteção devem ser tomadas para mitigar o risco de insolação clássica. Isso inclui ficar em casa ou em outros ambientes com ar-condicionado, usar ventiladores, tomar banhos frios frequentes, reduzir o esforço e aumentar o contato social para combater o isolamento.4,62 Além disso, familiares, vizinhos e assistentes sociais verificam os idosos com frequência para garantir o seu bem-estar.

Aderir a medidas preventivas com base na experiência em nível individual e organizacional pode reduzir significativamente os níveis e a incidência de insolação. 17

Essas medidas incluem aclimatação às mudanças nas condições ambientais, ajuste do nível de esforço ao nível de condicionamento físico, evitar horários quentes do dia para horários de treinamento, remover roupas e equipamentos de barreira de vapor que interferem na evaporação do suor, manter um regime de hidratação adequado e agendar períodos de descanso durante a atividade; pessoas com sinais precoces de doença devem ser impedidas de praticar atividade física.15,17

Retorno à atividade normal após a insolação

As pessoas idosas que se recuperam de uma insolação clássica devem ser ajudadas a adotar um estilo de vida mais saudável que lhes permita lidar com o estresse térmico. Para trabalhadores, atletas ou militares em recuperação de insolação por esforço, não há diretrizes abrangentes para retornar ao trabalho, lazer ou serviço. O bom senso determina que você espere que os achados clínicos e laboratoriais retornem ao normal e retome o exercício com cautela.19,63

O Colégio Americano de Medicina Esportiva recomenda um teste estruturado de tolerância ao calor antes de um atleta voltar a jogar, mas não especifica um protocolo.63,64 Existem dois desses testes para militares65,66 e, embora sua eficácia ainda esteja sendo debatida,67 parecem estar em uso como uma ferramenta auxiliar para decidir quando os soldados podem retornar ao serviço.

Insolação e traços genômicos ou genéticos

Estudos em um modelo de rato exposto ao estresse por calor e observações em pacientes com insolação por esforço mostraram mudanças genômicas marcadas que são consistentes com a hipótese de que insolação pode ser resultado dos efeitos cumulativos de múltiplos estímulos de interação adversa, incluindo uma possível predisposição genômica à intolerância ao calor.68,69

Essa hipótese pode ser corroborada pelas observações de que o transcriptoma do linfócito difere de pessoa para pessoa e que em pessoas consideradas intolerantes ao calor, os fatores de transcrição dos genes citoprotetores estão funcionando mal, possivelmente explicando a suscetibilidade dessas pessoas ao estresse térmico.70

Durante a aclimatação ao calor (um processo protetor que reduz o risco de insolação), as alterações genômicas mostram uma resposta bifásica no hipotálamo do rato: transcrição aprimorada de genes ligados à excitabilidade neuronal durante a aclimatação precoce e eficiência metabólica aprimorada quando a homeostase da aclimatação é alcançada.71

Não se sabe se as pessoas tolerantes e intolerantes ao calor têm diferentes padrões de resposta à aclimatação ao calor. Os dados acumulados ainda são fragmentários e as mudanças genômicas na maioria dos casos se tornam aparentes apenas quando desafiadas pelo estresse térmico. Portanto, mais pesquisas são necessárias para fundamentar a importância mecanicista das alterações genômicas em pacientes com insolação.

Alguns dados clínicos e experimentais suportam uma provável associação entre insolação de esforço e hipertermia maligna.72,73 Em um estudo clínico, uma prevalência inesperadamente alta de traço de suscetibilidade à hipertermia maligna (45,6%) foi detectada entre pacientes com insolação de esforço.74

Estudos em um modelo de camundongo knockout identificaram CASQ1 como um gene candidato para análise de ligação entre as duas condições.73 No entanto, se os pacientes com insolação de esforço estão em risco maior do que a média de hipertermia maligna e se a suscetibilidade a essa condição é um fator de risco para insolação de esforço ainda não foi respondido.

O risco de morte relacionada ao exercício entre atletas e militares com traço falciforme é maior do que o risco entre seus colegas que não carregam o traço.75 No entanto, não há evidências para apoiar uma associação entre traço falciforme e insolação por esforço.76

Conclusão

A insolação é uma condição com risco de vida se não for reconhecida imediatamente e tratada de forma eficaz. Medidas preventivas simples, como evitar atividades extenuantes em ambientes quentes e reduzir a exposição ao estresse por calor, além de mudar atitudes nos esportes e abordar questões socioeconômicas que aumentam o risco, podem reduzir a prevalência de insolação clássica e de esforço.

A compreensão da fisiopatologia da insolação e das abordagens de tratamento baseadas em mecanismos ainda está incompleta.

É provável que pesquisas futuras se concentrem em três áreas: identificar traços genéticos que possam reduzir a capacidade de uma pessoa de lidar com o estresse térmico, buscar novos biomarcadores que possam prever melhor os resultados de curto e longo prazo da insolação e desenvolver novos tratamentos adjuvantes que pode efetivamente controlar a reação inflamatória e neutralizar as complicações de múltiplos órgãos. Nenhum potencial conflito de interesse relevante para o artigo foi relatado.

Comentário

  • A insolação é a condição mais perigosa e potencialmente fatal no espectro de patologias que vão desde a exaustão pelo calor até a insolação propriamente dita.
  • Clinicamente, é caracterizada por disfunção do sistema nervoso central, falência de múltiplos órgãos e hipertermia extrema (>40,5°C).
  • Dependendo de sua causa, pode ser classificado como clássico (passivo) ou esforço. Ambos derivam da incapacidade de dissipar o calor corporal excessivo, mas seus mecanismos fisiopatológicos são diferentes.
  • A insolação é evitável com medidas simples.
  • É provável que a pesquisa identifique traços genéticos, busque novos biomarcadores que possam prever resultados a curto e longo prazo e desenvolva novos tratamentos adjuvantes destinados a controlar a reação inflamatória e reduzir as complicações.

Resumo e comentário objetivo: Dra. María José Chiolo