Trauma renal | 18 JUN 08

Control vascular transperitoneal en el manejo del trauma

El conocimiento de las variaciones anatómicas de los vasos renales facilita un abordaje seguro a los riñones en el manejo del trauma.
Autor/a: Dres. Kaneko N, Kobayashi Y, Okada Y Surgery 2008; 143(5): 616622

Introducción

El advenimiento del transplante de riñón [1], la cirugía aórtica endovascular [2] y la nefrectomía laparoscópica [3], han creado la necesidad de un conocimiento en profundidad de la irrigación sanguínea renal. Desde el punto de vista de un abordaje transperitoneal para el control inicial de la vascularización renal en la cirugía del trauma, el conocimiento anatómico de las anomalías de la vascularización es también esencial.

Scott y col. [4], fueron los primeros en recomendar un abordaje retroperitoneal transabdominal para el manejo operatorio de los traumatismos romos renales. McAninch y Carroll abogaron subsiguientemente por el control transperitoneal de los vasos renales antes de ingresar en el retroperitoneo, reduciendo de ese modo la hemorragia intraoperatoria, las tasas de nefrectomía y las complicaciones postoperatorias [4-7]. Más recientemente, el mismo abordaje ha sido usado para la nefrectomía laparoscópica [8].

Durante las operaciones para manejar el trauma renal, ocasionalmente los autores han encontrado que es imposible identificar todas las arterias renales a pesar de la separación de la vena renal, usando el abordaje transabdominal al retroperitoneo. En algunos pacientes, el clampeo de 1 arteria renal no controla el sangrado. Por lo tanto, comenzaron a interesarse en las variantes anatómicas de los vasos renales. Otros han estudiado esta cuestión [9-16], pero pocos han documentado las variaciones tanto de la arterias como de las venas. Hasta donde llega su conocimiento, ningún estudio se ha enfocado en las ubicaciones de las arterias renales en relación con la vena renal izquierda, el punto de referencia tradicional para las operaciones renales. Además, ningún estudio previo ha examinado las variaciones anatómicas de la vascularización renal derecha sobre el margen lateral derecho de la vena cava inferior (VCI). Por lo tanto, los autores estudiaron cadáveres para investigar las variantes anatómicas de la vascularización renal.

Su objetivo fue mejorar el control vascular renal transabdominal retroperitoneal para evitar eventos potencialmente catastróficos en procedimientos operatorios sobre los riñones; también apuntaron a mejorar su comprensión sobre cuándo el abordaje necesita ser modificado mediante movilización del colon para brindar una mejor exposición.

Material y métodos

Cadáveres de japoneses adultos fueron preparados con perfusión de una solución de formaldehído-alcohol-glicerina-agua en la arteria femoral y preservados después en una solución de formaldehído-alcohol-agua. En 20 cadáveres, la factibilidad del abordaje retroperitoneal transabdominal fue estudiada inicialmente. La pared abdominal anterior y el intestino delgado intraperitoneal fueron resecados para obtener movilidad y flexibilidad del mesocolon y mesenterio. Los órganos retroperitoneales y los 10 cm proximales del yeyuno fueron preservados. Se efectuó una incisión en dirección caudal en el retroperitoneo izquierdo entre el ángulo duodenoyeyunal y la vena mesentérica inferior (VMI).

Luego se estudió si las arterias renales podían ser identificadas sobre el otro lado de la aorta después de la retracción de la vena renal izquierda a través del campo operatorio retroperitoneal transabdominal. También se examinó si los vasos renales derechos podían ser aislados sobre el lado derecho de la VCI mediante disección lateral sobre la misma a través del abordaje retroperitoneal transabdominal.

En 170 cadáveres adicionales, se registraron las variaciones anatómicas de la vascularización renal después de la remoción de la pared abdominal anterior y de los órganos intraperitoneales. El número, disposición y ubicación de todas las arterias y venas renales fue investigado bilateralmente desde la aorta y sobre el margen lateral derecho de la VCI. La ubicación de los vasos fue clasificada en 3 grupos: superior, dorsal e inferior.

Definiciones

Los autores definieron la ubicación como “dorsal”  cuando más de la mitad del diámetro de la arteria renal estaba por detrás de la correspondiente vena renal en una visión frontal. Usaron el término “superior” para significar cefálico a la vena renal e “inferior” para significar caudal a ella. Si el cadáver tenía más de 1 vena renal de cada lado, entonces la relación de las arterias renales y de la vena renal principal fue estudiada.

Se han aplicado varios términos para describir los vasos renales múltiples: aberrante, accesorio, anómalo, auxiliar, adicional, múltiple, supernumerario y excedente. Los autores prefieren el término “múltiple” para significar más de 1 y el término “adicional” para describir los vasos que están separados en su origen del vaso renal principal.

Análisis estadístico

La prueba de correlación de Spearman fue usada para comprobar la correlación entre el número de arterias y venas renales.

Resultados

Factibilidad del control vascular vía un abordaje retroperitoneal izquierdo transabdominal en 20 cadáveres

El borde superior de la incisión retroperitoneal fue limitado por la reflexión del mesocolon transverso. En 1 cadáver la vena renal izquierda no pudo ser aislada porque esta reflexión estaba más caudal que lo habitual. A lo largo del campo operatorio retroperitoneal transabdominal en los otros 19 cadáveres, las arterias renales pudieron ser identificadas después de la retracción superior de la vena renal izquierda cuando las arterias se desarrollaban dorsal o inferiormente a la vena (Fig, 1).

La retracción inferior fue peligrosa porque la movilidad de la vena estaba limitada por la fijación de la vena adrenal izquierda. Además, en 2 de los 19 sujetos, una corta vena lumbar desembocando en la vena renal izquierda obstruyó el campo operatorio (Fig. 2). La visualización y habilidad para una exploración completa del lado derecho de la VCI a través de este abordaje transperitoneal fue imposible.

· FIGURA 1: Factibilidad del control vascular transperitoneal. A: 2 arterias bilaterales (flechas) que emergen dorsalmente o inferiormente a la vena renal izquierda. B: las arterias (flechas) que se originaban superiormente no pudieron ser identificadas. Lt-VR: vena renal izquierda; Ao: aorta; IMV: vena mesentérica inferior.

· FIGURA 2: Vena lumbar (flecha) y el campo operatorio. A: la arteria renal izquierda (*) fue identificada en un espacio entre la vena lumbar y la aorta. B: si no existía un espacio entre la vena lumbar y la aorta, la arteria (**) podía no ser detectada a través de una incisión retroperitoneal izquierda más lateral.

Variantes anatómicas de la vascularización renal en 170 cadáveres

Treinta y seis de los 170 sujetos (21,2%) tenían orígenes arteriales múltiples sobre el lado izquierdo o derecho y 8 sujetos (4,7%) tenían orígenes múltiples bilaterales. El número de las arterias varió desde 1 (87,1%), 2 (12,3%) ó 3 (0,6%) en el lado izquierdo y desde 1 (87,1%), 2 (11,2%), 3 (1,2%) ó 4 (0,6%) en el lado derecho. Dos cadáveres con el número más grande de orígenes son mostrados en la Fig. 3.

La disposición de las arterias renales múltiples formó un patrón tipo “escalera de tijera”. Sin embargo existe una excepción, ya que 2 arterias renales izquierdas emergen de la aorta al mismo nivel (Fig. 3, B).

Tres sujetos (1,8%) sobre el lado izquierdo y 4 sujetos (2,4%) sobre el lado derecho (Fig. 3, A) tenían arterias renales adicionales que emergían inferiormente pero distantes y por debajo del nivel del origen de la arteria mesentérica inferior (AMI); la arteria renal derecha atravesaba en frente de la VCI. Todas las arterias distantes pasaban por detrás del uréter e iban a terminar en el polo inferior del riñón. Un cadáver tenía arterias adicionales bilaterales (Fig. 4).

· FIGURA 3: El número más grande de arterias renales. A: 4 originadas de la arteria renal derecha (*) y 5 arterias en el margen derecho de la VCI. B: tres originadas de las arterias renales izquierdas (*). Dos saliendo al mismo nivel Lt-RV: vena renal izquierda; Ao: aorta; IVC: vena cava inferior; IMA: arteria mesentérica inferior.

· FIGURA 4: arterias renales bilaterales distantes inferiores desarrollándose de la aorta a nivel por debajo del origen de la AMI (* y **). Lt-RV: vena renal izquierda; Ao: aorta; IVC: vena cava inferior; IMA: arteria mesentérica inferior; U: uréter.

Arterias renales múltiples estuvieron presentes en 22 cadáveres (12,9%) y venas múltiples bilaterales fueron observadas en 1 cadáver (0.6%). El número de las venas varió de 1 (98,8%) ó 2 (1,2%) sobre la izquierda y de 1 (87,6%), 2 (11,2%) ó 3 (1,2%) sobre la derecha.

En los 2 cadáveres con venas renales izquierdas dobles, la vena adicional corría oblicuamente hacia abajo y se vaciaba en la VCI en un sitio distante; atravesaba en frente de la aorta en un cadáver y por detrás de la aorta en el otro cadáver, lo que llevaba a un anillo venoso periaórtico.

Otro cadáver tuvo sólo un única vena postaórtica con un curso oblicuo hacia abajo (Fig. 5). Sobre el lado derecho, la disposición de las venas renales tuvo 3 tipos: “en escalera de tijera” en 17 de 22 cadáveres, en “emparedado” (ventral y dorsal) en 2 y un tipo complicado en 3 (Fig. 6).

· FIGURA 5: Una única vena renal izquierda postaórtica (*). Una gran vena lumbar (**) se vacía en la vena renal. La vena preaórtica habitual estaba ausente. Ao: aorta; IVC: vena cava inferior.

· FIGURA 6: Disposiciones de las venas renales derechas múltiples (puntas de flechas). A: tipo escalera de tijera. B: tipo emparedado (vista lateral derecha). Las venas ventral y dorsal le hacen un emparedado a las arterias (flechas). Una arteria sale por detrás de ellas. C: complicado (venas removidas). Dos venas y una rama corta abandonan la vena más baja que ingresa en la VCI. IVC: vena cava inferior.

Sobre el lado derecho de la VCI el número de arterias renales derechas varió desde 1 (57,1%), 2 (34,1%), 3 (7,6%), 4 (0,6%) ó 5 (0,6%). El sujeto con 5 arterias es mostrado en la Fig. 3.

La Tabla demuestra la incidencia de al menos una arteria renal egresando superiormente, dorsal o inferiormente a la vena renal principal. En la serie de los autores, la frecuencia de al menos 1 arteria renal presentándose por encima de la vena renal principal fue de 30,6% (52/170) sobre cualquier lado de la aorta y 50,0% (85/170) sobre el lado derecho de la VCI.

· TABLA: Ubicación de las arterias renales en comparación con las venas renales correspondientes

No existe correlación entre el número de las arterias renales y las venas renales correspondientes en 3 lugares: lado derecho de la aorta, lado izquierdo de la aorta y margen derecho de la VCI.

Discusión

Esta alta frecuencia de vasos renales múltiples resulta de la ontogénesis del riñón [11], que consiste de 5 segmentos definidos por la distribución arterial. Cada arteria renal es una “arteria terminal” que abastece 1 segmento [12]. No es sorprendente que todas las variaciones de las arterias renales puedan ser difícil o imposible de apreciar o identificar a través de un campo operatorio limitado, especialmente en el escenario del trauma. Por lo tanto, también no es sorprendente que el clampeo de 1 arteria renal puede fracasar para lograr el control completo del flujo sanguíneo.

Los estudios iniciales de los autores sobre 20 cadáveres no brindaron toda la información que buscaban. Esos estudios sólo confirmaron su observación clínica de que el abordaje retroperitoneal transabdominal puede ser subóptimo o inadecuado para el control vascular; por lo tanto, procedieron a estudiar otros 170 cadáveres.

Una limitación de este estudio es que los cadáveres han sido preservados con fijadores. La flexibilidad y movilidad de los órganos fueron diferentes de aquellas en los sujetos vivos; no obstante, la movilidad de los tejidos membranosos y la grasos utilizando las técnicas empleadas por los autores se aproxima suficientemente a la de los tejidos vivos para brindar información significativa. Además, el número y ubicación de los vasos renales no fueron modificados por los fijadores.

Las variaciones vasculares pueden ser estudiadas por angiografía utilizando técnicas convencionales [10,13], de sustracción digital [17,18], resonancia magnética [3,15] y, recientemente, tomografía computada tridimensional [19]. Los autores no usaron estas técnicas y no tienen razón para sospechar que ellas podrían haber brindado mayor o diferente información que los métodos de disección que emplearon. Los datos en los estudios radiológicos no han aún mostrado completamente la anatomía tridimensional [3,10,19]. También los autores quieren enfatizar que el examen de la factibilidad técnica de varios abordajes operatorios sólo puede ser posible en estudios con cadáveres.

Otra limitación posible del presente estudio es que los cadáveres fueron todos de japoneses, En un estudio clásico, sin embargo, Adachi mostró que no habían diferencias entre cadáveres de japoneses, americanos, ingleses, italianos, franceses y rusos en la variación de la vascularización renal [20].

Consideraciones anatómicas de la vascularización renal

Los hallazgos de los autores son coincidentes con muchos aspectos de reportes previos sobre variaciones en los vasos renales [10-13]. Hasta donde llega su conocimiento, no hay reportes previos que hayan examinado las variaciones de las arterias renales sobre el lado derecho de la VCI y ninguno se ha enfocado sobre el manejo operatorio del trauma renal.

 

Comentarios

Para ver los comentarios de sus colegas o para expresar su opinión debe ingresar con su cuenta de IntraMed.

CONTENIDOS RELACIONADOS
AAIP RNBD
Términos y condiciones de uso | Política de privacidad | Todos los derechos reservados | Copyright 1997-2024