Primer
aviso:
Por el presente lo invitamos a participar en una investigación
epidemiológica. A los efectos de decidir si desea o no participar
en este estudio, usted tiene derecho a saber cuál es el objetivo
de este estudio, cómo se seleccionaron las preguntas, qué procedimientos
se emplearán para el análisis, cuáles son los
posibles beneficios y qué es lo que se espera de usted como
participante de una investigación.
Este proceso se denomina "consentimiento informado". El
presente formulario de consentimiento le proporcionará información
sobre esta investigación. Se solicita que lea atentamente este
formulario de consentimiento y que envíe por correo electrónico
a (infomedica@intramed.net)
todo aquello que no comprenda. Cuando haya comprendido la información
y haya decidido participar, se le solicitará que acepte ingresar
al área de encuestas.
Formulario de concentimiento informado
Los datos de identificación filiatorios personales no son guardados
y resultan irrelevantes a los fines del estudio. Por lo expuesto anteriormente,
es exclusivamente facultativo y voluntario brindar y transmitir sus
datos personales.
El resto de la información será tratada de acuerdo
a lo impuesto por las normas vigentes internacionales que protegen
la confidencialidad de la misma. Por medio del presente documento usted
autoriza la utilización de la mencionada información únicamente
para los fines mencionados en este documento.
Si usted ha comprendido cabalmente la naturaleza y finalidad del
estudio, está satisfecho con estas explicaciones y acepta voluntariamente
participar en él: haga clic en aceptar y accederá a la
encuesta. Agradecemos su participación en esta investigación
científica.
En mi calidad de usuario de IntraMed, por el presente consiento que
se utilicen los datos de esta encuesta para realizar estimaciones de
frecuencia. Se me ha explicado la naturaleza y el objetivo de lo que
se me propone. Estoy satisfecho con esas explicaciones y las he comprendido.
INFORMACIÓN SOBRE LA ENCUESTA
Burnout y desgaste profesional en el personal de la salud
¿Qué es lo que usted debe saber sobre los estudios de
investigación?
Este documento brinda información sobre los propósitos
de este estudio y sobre los beneficios y riesgos que implica su participación.
Repetidos estudios han establecido una alta prevalencia del Síndrome
de Desgaste Profesional (SDP) o burnout en los trabajadores sanitarios.
El SDP se cuantifica mediante el cuestionario Maslach Burnout Inventory
(MBI), que valora tres componentes (cansancio emocional, despersonalización
y baja realización personal). La presencia de burnout puede
implicar un efecto nocivo para el profesional afectado mediante el
deterioro de sus relaciones personales y de su salud física
o mental. Entre los trabajadores con SDP se ha descrito cefalea, trastornos
del sueño, alteraciones gastrointestinales, irritabilidad, fatiga,
ansiedad, depresión, infarto de miocardio y drogadicción
entre otros. Además de la posible patología asociada,
los trabajadores con un nivel alto de SDP, especialmente del componente
Cansancio Emocional, tienen una percepción de peor calidad de
vida relacionada con la salud en el componente físico y predominantemente
en el componente mental.
El burnout puede también afectar a los pacientes al asociarse
a una practica profesional menos adecuada, o a una menor satisfacción
de los pacientes con los cuidados recibidos. Así mismo, puede
tener repercusiones sobre la empresa por aumento de los costes, absentismo,
baja implicación, bajo rendimiento y abandonos del puesto de
trabajo con frecuente recambio de personal.
1) ¿Por qué se está realizando esta investigación?
Es un dato bastante difundido la presencia de este tipo de sindromes
entre los trabajadores de diversos ámbitos de la salud. En diversas
zonas falta información certera respecto de su prevalencia,
distribución y factores de riesgo.
2) ¿Cuál es el propósito
de este estudio?
Favorecer la toma de conciencia y promover estilos de vida y hábitos
saludables que ayuden a prevenir las secuelas de estos cuadros.
3) ¿Cuáles son los objetivos de este estudio?
- Conocer los valores de los tres componentes del MBI en una población
de profesionales sanitarios.
- Conocer la asociación de situaciones personales sociodemográficas
y profesionales con los valores de burnout.
- Conocer la asociación de percepciones personales con los
valores de burnout.
- Establecer puntos de corte para cada componente del MBI
4) ¿Quién está realizando
este estudio?
Un equipo de profesionales dedicados a la investigación clínica
y sanitaria que se reúnen en una investigación conjunta
entre el Grupo de Estudio del Síndrome de Desgaste Profesional
en los Hospitales de Girona, España e IntraMed Latinoamérica
5) ¿Qué sucederá con los
datos luego de ser incluido en este estudio?
La información será utilizada en forma estrictamente
confidencial por el personal que trabaja en el estudio y no será difundida
bajo ninguna circunstancia.
6) ¿Cuáles son los posibles riesgos
de participar en el estudio?
No existe ningún riesgo.
7) ¿Cuáles son los posibles beneficios de participar
en el estudio?
Esperamos que el contar con evidencia científica oriente acciones
que ayuden a prevenir eventos no deseados y promover hábitos
y estilos de vida saludables.
8) ¿A quién puede acudir si tiene
alguna pregunta o problema?
Si tiene cualquier pregunta puede contactarse con: IntraMed llamando
al teléfono de la mesa de ayuda (54 -11- 0810 222 4687) o por
correo electrónico: infomedica@intramed.net
9) ¿Qué información mantenemos
en forma privada?
Toda la información brindada en las encuestas será confidencial.
Las únicas personas a las que se les permitirá mirar
la información serán los médicos que están
llevando a cabo el estudio, el personal en el Centro Coordinador y
las autoridades regulatorias que controlan que el estudio se esté llevando
a cabo correctamente. Asimismo podrá hacerse pública
la información particular cuando entidades públicas o
privadas lo requieran, en amparo de disposiciones legales o administrativas
pertinentes, para la tramitación de procedimientos de índole
judicial o administrativa.
10) Publicación
Los resultados del estudio serán publicados en una revista
médica
de manera que otros médicos puedan beneficiarse del conocimiento
obtenido, pero su información personal no será incluida
y no habrá modo que el encuestado pueda ser identificado.
11) Conflictos Judiciales. Jurisdicción
Cualquier conflicto relacionado en todo o en parte con el tenor del
presente documento, deberá ser resuelto por la Justicia Nacional
competente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando
usted a toda otra jurisdicción que eventualmente pudiere tener
competencia. Asimismo, serán de aplicación las leyes
de la República Argentina.
Puede imprimir su consentimiento para que usted lo guarde.
CENTRO COORDINADOR DEL ESTUDIO: INTRAMED
infomedica@intramed.net Argentina:
0810 222 4687 |